Ko smo prispeli, sta bila pacienta cianotična, neodzovna.
Stigli smo, a pacijenti su bili cijanotièni.
Ko smo prispeli v bolnišnico, je bil fant že mrtev.
Kad smo stigli u bolnicu, taj klinac... klinac je vec umro.
Na božični dan leta 1560 smo prispeli do zadnjega prehoda v Andih in se prvič ozrli navzdol po legendarni džungli.
Na sam Božiæ 1560. godine, stigli smo do poslednjeg prevoja andskog gorja i prvi put smo ugledali ispod sebe tu hvaljenu prašumu.
Še isto popoldne smo prispeli v vojaško bazo San Carlos.
Iduæeg popodneva, stigli smo u operativnu vojnu bazu... u San Carlosu.
Pa, ni bil v stanju hoditi po ravni črti, ko smo prispeli.
Pa, nije baš bio u stanju da puše u balon kad smo stigli.
Ocenjujem, da smo prispeli deset let po 3. svetovni vojni.
Predpostavljam da smo stigli 10 godina posle treæeg svetskog rata.
Kje je orožje, s katerim smo prispeli?
Gde su oružja s kojima smo stigli?
Preden smo prispeli do zdravstvene je bil že mrtev.
Umro je do ambulante. Metak mu je razneo arteriju.
Bil je že notri, ko smo prispeli.
Već je bio unutra kad smo stigli.
Ko smo prispeli, je bila še ena ponudba glede hiše.
Baš kad smo došli, imao sam jednu ponudu za zemlju.
Moral sem narediti nekaj, preden smo prispeli domov.
Морао сам да урадим нешто пре него што одемо кући.
Pravkar smo prispeli skozi Vrata, nadaljujemo proti naselbini...
Gospodine, moj tim je upravo prošao kroz Vrata i kreæemo prema selu po nareðenju...
Le da smo prispeli sem prehitro, kar je potem sploh ustvarilo Jenny.
Samo je došao prerano, Ali Jenny je tada stvorena.
Takoj, ko smo prispeli nazaj na ranč, so šli v kurnik.
Чим бисмо стигли на ранч, они би завршили у кавезу.
Zjutraj smo prispeli do templja in poslali naše svetovalce stran.
Stigli smo jutros u hram, i poslali vojne savjetnike natrag odmah poslije ruèka.
Ko smo prispeli tja, je bil že mrtev, vendar ne zaradi Langtona.
Bio je mrtav kada smo stigli. Ali nije ga ubio Langton.
Kako smo prispeli v kolonije in se naredili, da smo ljudje?
Kako smo došli na kolonije? Otkud nam pomisao da smo ljudi?
Očitno smo prispeli ravno ob pravem času.
Izgleda da sam došla na vreme.
Tja smo prispeli za 20 minut.
Stigli smo tamo za 20 minuta.
Jih pokličemo po radiju in povemo, da smo prispeli.
Mozda bi trebalo da im se obratis preko radija, kazi im da smo na poziciji.
Do hišice smo prispeli ob sončnem vzhodu, pa jo bomo postavili čim hitreje.
Došli smo do kućice u zoru pa ćemo se postaviti što brže možemo.
Ko smo prispeli, sem bil vznemirjen, in nisem vedel, kaj pričakovati.
Kada odemo tamo jako sam uzbuðen, i pomalo nervozan jer ne znam što da oèekujem.
Poklical bom Sarah, da smo prispeli.
Nazvaæu Saru da joj kažem da sam dobro.
Sodeč po hiroglfih, smo prispeli na pravo mesto.
Sudeæi po mapi, ovo je to mesto.
Videla sem ga tiste noči, ko smo prispeli v Auschwitz.
Vidjela sam ga te noæi kada smo stigli u Auschwitz.
Ko smo prispeli, se vojna še ni pričela...
Kad smo mi stigli, još nije bio ispaljen ni metak...
Ko smo prispeli v London, je Elizabeth nekaj rekla.
Elizabet je rekla nešto kad smo stigli u London.
Preden smo prispeli, smo semkaj poslali dvanajsterico.
Прe нaшeг дoлaскa пoслaли смo двaнaeстoчлaни тим.
Tisto skladišče s kemikalijami, ki ga je razneslo ravno, ko smo prispeli?
Ono skladište koje je eksplodiralo trenutak prije nego smo stigli?
Perez je zagotovo živel tukaj, ampak o njem ni bilo ne duha ne sluha, ko smo prispeli.
Perez je definitivno živeo ovde, ali nije mu bilo ni traga kada smo stigli.
Časovni žig ga postavi tam nekaj minut, preden smo prispeli na prizorišče.
Vrijeme izdavanja pokazuje... Nekoliko minuta prije našeg dolaska.
RTG je dober za vesoljsko plovilo, ampak če se poškoduje v bližini ljudi, je z ljudmi konec, zato smo ga zakopali, ko smo prispeli.
Kontam, RTGovi su dobri za svemirska vozila, ali ako puknu u blizini ljudi, nema više ljudi. Zbog èega smo ga zakopali kad smo stigli.
Kamorkoli nas že peljejo, smo prispeli.
Kamo god nas vode, stigli smo.
Nekateri so izginili, preden smo prispeli.
Imali smo nestale pre nego što bi ih osigurali.
Kako bomo vedeli, da smo prispeli do vrat?
Kako æemo znati gde je kapija?
Smo prispeli pravočasno, da vaju rešimo drugega pred drugim?
Jesmo li stigli na vreme da vas spasimo jedno od drugog?
Ko smo prispeli, mi je bilo takoj jasno, da vse skupaj pokonci drži on.
Èim smo stigli bilo mi je jasno da je on taj koji sve drži na okupu.
Ko smo prispeli v Acapulco, je ostal samo eden.
Do Akapulka je od njih ostao samo jedan.
Ko smo prispeli, sem si kraj na hitro ogledala.
Čim smo stigli, htela sam samo da bacim pogled.
Po tem, ko so me ugrabili, so me iz Severne Osetije premestili v Čečenijo, tri dni sem potoval v počasnih avtomobilih in različnih prtljažnikih in ko smo prispeli na cilj me je 11 dni zasliševal moški po imenu Ruslan.
После моје отмице, пребачен сам из северне Осетије у Чеченију, три дана спорог путовања у пртљажницима различитих аутомобила, а по доласку, испитивао ме је током 11 дана момак под именом Руслан.
5.1448559761047s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bili su gore kad smo stigli. 